Instalar la documentación del producto

Puede descargar fácil y rápidamente la versión más reciente de la Ayuda del producto desde MSDN en su equipo local. Esta versión incluye todos los cambios y temas nuevos agregados desde el lanzamiento del producto. Para obtener más información sobre la forma de instalar la Ayuda localmente, consulte el tema Instalar y administrar contenido de la Ayuda del Visor de Ayuda de Microsoft 2.0.

 

Si tiene acceso limitado a Internet y prefiere no descargarse todo el conjunto del contenido, tenga en cuenta las siguientes opciones:

·       Descargue un subconjunto de la Ayuda que trate solo de los productos y tecnologías que necesite.

·       Cree un disco de instalación mediante la descarga de la imagen ISO de la ubicación de descarga. Si no está familiarizado con este tipo de archivo, consulte Usar archivos de imagen ISO.

·       Pida la Ayuda en DVD al equipo de asistencia técnica de su país o región. Solo tendrá que pagar el artículo y los gastos de envío. Para pedir el DVD, llame al número de teléfono de la siguiente tabla que corresponda a su país o región.

Nota. Los números de teléfono podrían cambiar sin previo aviso. Para asegurarse de si tiene el número de teléfono más actualizado, consulte el sitio web de su país o región.

 

EMEA (Unión Europea, Oriente Medio y África)

 

Unión Europea y Oriente Medio

0844 800 2400

África (excepto Sudáfrica)

27 11361 9010

Sudáfrica

0860 2255 67 o 0800 995 640

APGC (Asia Pacífico y la región de China Continental, Hong Kong y Taiwán)

 

Australia

132058

Nueva Zelanda

0800 444 392

Región Administrativa Especial de Hong Kong

+852 3002 7866

India

+91 80 40103000

Malasia

 

1800-88-6295 (ITFS - BT)

800-6427-6738 (UIFN - BT)

Singapur

800-852 3543

+800-64276738

Taiwán

0800-008-833

NA (Norteamérica)

 

Estados Unidos

800-360-7561

Canadá

800-933-4750

JAPÓN

 

Japón

0120-54-2244

LATAM (Latinoamérica)

 

Anguila

1-866-993-9330

Antigua y Barbuda

1-866-993-9303

Argentina

Gran Buenos Aires: 011-5776-1000
Argentina: 0-800-222-9467

Aruba

305-418-9136

Bahamas

1-800-389-0489

Barbados

1-866-993-9304

Belice

305 418-9146

Bermudas

1-866-993-9305

Bolivia

800-100-714

Brasil

Región Metropolitana de São Paulo: 11 4706 0900
Otras ubicaciones: 0800 761 7454

Islas Caimán

1-866-993-9308

Chile

800-202-011

Colombia

Bogotá: 587-0300
Colombia: 01800-093-1234

Costa Rica

0800-016-1034

Dominica

1-866-993-9309

República Dominicana

1-800-751-3455

Ecuador

1800-010-288

El Salvador

800-6676

Guayana Francesa

0-805-51-01-01

Islas Malvinas (Falkland Islands)

305-418-9137

Granada

1-866-993-0313

Guadalupe

0-805-51-01-03

Guatemala

1800-300-0069

Guyana

305-418-9138

Haití

193 – Pin 3140

Honduras

800 2791-9298

Jamaica

1-866-993-9302

Martinica

0-805-51-01-05

México

01-800-123-3353

Montserrat

1-866-993-9315

Bonaire, Curazao, Saba, San Eustaquio, Sint Maarten

00-1-866-543-2085

Nicaragua

00-1-800-220-1803

Panamá

00-1-800-051-0398

Paraguay

009-800-542-0049

Perú

0800-54-238
013901201 (teléfono móvil)

Puerto Rico

1-877-678-8032

Santa Lucía

1-866-993-9317

San Cristóbal y Nieves

1-866-993-9318

San Martín

305-418-9139

San Vicente y Las Granadinas

1-866-993-9319

Santo Tomás

1-305-603-4466 (número de pago)

Surinam

305-418-9140

Trinidad y Tobago

1-866-994-9312

Islas Turcas y Caicos

1-866-993-9320

Uruguay

000-4054-083

Venezuela

0-800-100-4610

Islas Vírgenes

1-877-678-8033 (Estados Unidos)
1-866-993-9306 (Británicas)

 

Usar el Visor de Ayuda de Microsoft 2.0

·       En el DVD de contenido de MSDN que se suministra se incluye el contenido para el Visor de Ayuda de Microsoft 2.0, que se instala con Visual Studio 2012. No puede instalar dicho contenido con el Visor de Ayuda de Microsoft 1.1.

·       No puede redistribuir el Visor de Ayuda 2.0, y se instala solamente con determinados productos de Visual Studio 2012.

·       En algunas instalaciones, el administrador podría haber deshabilitado la pestaña Administrar contenido. En tales casos, no podrá instalar el contenido de Ayuda siguiendo las instrucciones de este artículo. Consulte con su administrador.

·       Para instalar el contenido de la Ayuda, debe tener permisos de administración en el equipo local.

Usar archivos de imagen ISO

Muchos productos se publican como archivos de imagen ISO-9660, que son representaciones exactas de un CD o un DVD, incluidos el contenido y el formato lógico. Los usuarios habitualmente escriben los archivos de imagen en CD-R o DVD-R vacíos, lo que origina una copia idéntica del disco original, que incluye el nombre de archivo y la información de la etiqueta de volumen. También puede abrir un archivo de imagen ISO y copiar su contenido en una carpeta local, de forma muy parecida a un archivo comprimido .zip. Opcionalmente, también puede montar virtualmente un archivo ISO y acceder a él como si se tratara de un dispositivo. En función del software que tenga en su equipo, podría tener que cambiar el nombre de la extensión de archivo de .img o .udf a .iso.

El software del que disponga para grabar en CD-R y DVD-R probablemente incluya una característica como "copiar imagen en CD" o "grabar imagen" que le permita crear un disco desde un archivo de imagen. Para obtener más información, consulte la Ayuda de dicho software. Tras crear el disco, complete el conjunto de pasos pertinente de la siguiente sección.

Instalar la documentación desde un disco

Puede instalar el contenido desde el DVD de contenido MSDN que se suministra de una de las siguientes maneras.

Para usuarios individuales que realicen la instalación en su equipo local:

1.     Inserte el DVD en la unidad de DVD de su equipo.

2.     En la barra de menú de Visual Studio 2012, elija Ayuda, Agregar y quitar contenido de la Ayuda.

Se iniciará el Visor de Ayuda 2.0 que mostrará la pestaña Administrar contenido.

3.     En la pestaña Administrar contenido, elija el botón de opción Disco, después elija el botón Examinar (…) y, a continuación, navegue a la unidad de DVD.

4.     Elija el archivo helpcontentsetup.msha y luego elija el botón Abrir.

En Documentación disponible, aparecerá la lista de los conjuntos de contenido disponibles del DVD.

5.     Elija el vínculo Agregar situado junto al conjunto de contenido que desea instalar en su equipo local.

Los elementos que especifique aparecerán en la columna Cambios pendientes. Puede quitar un elemento de la columna Cambios pendientes eligiendo la “X” que está junto al elemento.

6.     Elija el botón Actualizar.

Para entornos empresariales:

El DVD que se suministra incluye contenido y un archivo .msha que puede copiar en una ubicación de red a la que los usuarios tengan acceso. Opcionalmente, puede establecer el valor predeterminado del cliente para que señale a esta ubicación de forma que cada cliente pueda administrar su propio contenido local. Para obtener más información sobre cómo administrar la Ayuda en equipos locales de usuarios, consulte la Guía en línea de administrador del Visor de Ayuda 2.0.